CRAFTOMANCER

Le métier d'ingénieur logiciel à l'ère des agents

Garder le contrôle de ce que vous livrez

En français, pour les développeurs aguerris qui délèguent.

Commencer le parcours — 22 étapes ou ouvrir le glossaire →

  • Aucune publicité, aucun compte, aucun mur payant.
  • Chaque mécanisme dit la décision qu'il change, ou il n'entre pas.
  • Rien pour apprendre à programmer : vous savez déjà.

Par où commencer

Ce qu'on peut manipuler

Le site montre les mécanismes plutôt que de les décrire. Celui-ci est la découpe d'un tokeniseur, capturée sur un modèle local : le même propos en français coûte plus cher qu'en anglais, et la figure dit combien.

français 44 tokens 167 signes · 3,8 signes/token

Texte découpé : Le développeur aguerri délègue sans perdre le contrôle. Interdire cette délégation serait anticonstitutionnellement absurde : l'outil est déjà là, et il écrit du code.

anglais 30 tokens 162 signes · 5,4 signes/token

Texte découpé : The seasoned developer delegates without losing control. Banning that delegation would be unconstitutionally absurd: the tool is already here, and it writes code.

JSON 54 tokens 160 signes · 2,96 signes/token

Texte découpé : [ { "user_name": "Ada", "user_role": "developer" }, { "user_name": "Alan", "user_role": "reviewer" }, { "user_name": "Grace", "user_role": "developer" } ]

Une pièce jade est un morceau de mot : le vocabulaire ne contient pas ce mot entier. Un filet ambre marque un fragment déjà payé plus haut dans le même texte.

Même propos, presque le même nombre de signes (167 contre 162) : 44 tokens contre 30, soit 47 % de plus. Le mot le plus long n'y est pour rien — « anticonstitutionnellement » se brise en 5 pièces, « unconstitutionally » en 3 : 2 tokens sur les 14 d'écart. Le reste vient des mots ordinaires — « aguerri » coûte 3 pièces là où « seasoned » en vaut 1. Le bloc JSON, lui, tient en 19 fragments distincts, payés 54 fois.

Données réelles, pas une simulation : découpe par le tokeniseur de Qwen2.5-Coder-1.5B-Instruct (quant. 4 bits, llama.cpp), vocabulaire de 151 936 entrées, capturée le 2026-08-13.

Ouvrir le guide →

Ce qu'il y a à lire

Entrez par le secteur qui vous concerne — aucun ordre n'est imposé. Si un mécanisme vous manque en route, il a été posé dans « La machine ».

LE CRAFTOMANCER